Leben am SGW ► SGW unterwegs ► Austauschprogramme
Austauschprogramme
Sprachen lernen, neue Kulturen entdecken und internationale Freundschaften schließen – unsere Austauschprogramme machen all das möglich. Am Städtischen Gymnasium Wermelskirchen legen wir großen Wert auf interkulturelles Lernen, denn es erweitert den Horizont, stärkt die Persönlichkeit und macht Schule lebendig.
Ob Paris, Helsinki, Madrid oder Kentucky – unsere Partnerschaften führen in verschiedene Regionen Europas und bis in die USA. In Gastfamilien und im Schulalltag vor Ort erleben unsere Schülerinnen und Schüler, wie unterschiedlich Leben und Lernen in anderen Ländern sein können. Gleichzeitig vertiefen sie ihre Sprachkenntnisse, gewinnen neue Perspektiven und lernen, sich in einer fremden Umgebung zurechtzufinden.
Die Austauschprogramme richten sich an unterschiedliche Jahrgangsstufen und sind in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnerschulen organisiert. Die Teilnahme setzt Offenheit, Neugier und die Bereitschaft voraus, sich auf neue Erfahrungen einzulassen – dafür winken unvergessliche Erlebnisse und oft Freundschaften fürs Leben.

Europa entdecken – und das schon in der Erprobungsstufe! Unser Finnlandaustausch richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 6 und findet damit besonders früh in der Schullaufbahn statt. Er eröffnet die Chance, andere Kulturen kennenzulernen und internationale Erfahrungen zu sammeln.
Im Mittelpunkt steht der kulturelle Austausch. Da unsere Partnerschule die Deutsche Schule Helsinki ist, sprechen die finnischen Gäste gut Deutsch. So stehen gemeinsame Erlebnisse und der Alltag im Partnerland im Vordergrund.
Während des zehntägigen Aufenthalts wohnen die Teilnehmenden in Gastfamilien, besuchen die Schule in Helsinki und erleben die Stadt bei spannenden Ausflügen. Für die Teilnahme sind Offenheit und Engagement gefragt: Wer mitfährt, nimmt auch eine finnische Schülerin oder einen finnischen Schüler in der eigenen Familie auf und verbringt gemeinsame Zeit.
Die Teilnehmerzahl hängt von der Klassengröße in Helsinki ab. Begleitet wird die Gruppe von Lehrkräften beider Schulen.
Eindrücke der Deutschen Schule Helsinki
Für Rückfragen steht Frau Stephanie Richter gerne zur Verfügung.
E-Mail: stephanie.richter(at)sgw-schule.de

Unsere Schulpartnerschaft mit dem Collège Mathurin Martin in Baud und dem Collège Romain Rolland in Pontivy bietet Schülerinnen und Schülern der Jahrgangsstufe 8 die Möglichkeit, den Alltag in der Bretagne hautnah zu erleben.
Der Austausch findet im Frühjahr statt: Zunächst besuchen uns die französischen Gäste in Wermelskirchen. Wenige Wochen später reisen unsere Schüler:innen zum Gegenbesuch in die Bretagne – jeweils für eine Woche. Sie wohnen in Gastfamilien, nehmen am Unterricht teil und entdecken gemeinsam mit ihren Austauschpartner:innen die Region. Auch Ausflüge, zum Beispiel an die Atlantikküste, sowie kleine deutsch-französische Projekte gehören zum Programm.
Ansprechpartner ist Herr Michael Latschan.
E-Mail: Michael.latschan(at)sgw-schule.de

Seit 1969 besteht die enge Partnerschaft mit dem Lycée Thérèse Planiol in Loches – ein Austausch mit langer Tradition und einem besonderen Höhepunkt: einem zweitägigen Zwischenstopp in Paris.
Auf dem Weg nach Loches entdecken unsere Schüler:innen der EF berühmte Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt wie den Eiffelturm, die Seine oder Montmartre. Anschließend geht es weiter nach Loches, wo sie in Gastfamilien wohnen, das französische Schulleben kennenlernen und an einem vielfältigen kulturellen Programm teilnehmen. Im Anschluss reisen die französischen Austauschpartner:innen nach Wermelskirchen und erleben hier ebenfalls Unterricht, Familienleben und gemeinsame Ausflüge, etwa nach Bonn oder zu einem Weihnachtsmarkt.
Aus diesem Austausch entstand 1974 die Städtepartnerschaft zwischen Wermelskirchen und Loches. Bis heute bereichert sie das kulturelle Leben beider Städte mit spannenden Begegnungen und Aktivitäten.
- Eindrücke des Lycée Thérèse Planiol
- Weitere Informationen zur Städtepartnerschaft
- Bericht zum Austausch 2025
Ansprechpartner sind Frau Heike Frankrone und Herr Marcel Knell.
E-Mail: heike.frankrone(at)sgw-schule.de
E-Mail: marcel.knell(at)sgw-schule.de

Bei uns wird der Traum eines echten amerikanischen Schulbesuchs Wirklichkeit! Seit 2006 pflegen wir eine spannende Partnerschaft mit der Larry A. Ryle High School in Union, Kentucky.
Union ist eine lebendige Stadt mit etwa 3.500 Einwohnern im Boone County. Dieser Bezirk ist nach Daniel Boone benannt, einem bekannten amerikanischen Pionier. Die Ryle High School besuchen rund 1.800 Schülerinnen und Schüler der Klassen 9 bis 12. Über 95 engagierte Lehrerinnen und Lehrer sorgen dort für eine vielfältige und strukturierte Lernatmosphäre.
Wie kam es eigentlich zu dieser Partnerschaft? Anfangs suchten wir nach einer englischsprachigen Schule, weil wir unsere irische Partnerschule aus verschiedenen Gründen verloren hatten. Dann kam unser ehemaliger Schüler Herr Peter Fricke ins Spiel. Er ist Geschäftsführer von TENTE – International, einer Firma mit Verbindungen nach Kentucky. Die Dr. Dietrich Fricke-Stiftung unterstützt die Partnerschaft ideell und finanziell.
In Kentucky leben viele Familien mit deutschen Wurzeln, und die amerikanische Gastfreundschaft ist groß. Nach ersten E-Mail-Kontakten zwischen den Schulleitungen wurde schnell klar: Unsere Schulen passen gut zusammen. Seit 2006 ermöglichen wir Schülerinnen und Schülern den Austausch.
Unsere Schülerinnen und Schüler besuchen die Ryle High School im Herbst, während die amerikanischen Schülerinnen und Schüler im Frühsommer zu uns kommen. Die Austauschdauer beträgt jeweils drei Wochen. Teilnehmen können alle Schülerinnen und Schüler der EF, die offen für Neues sind und sich gut in eine fremde Kultur einfühlen können. Besonders wichtig sind ein freundliches Verhalten, Neugier und die Bereitschaft, sich auf andere Sitten einzulassen.
Der Unterricht in Kentucky ist anders als bei uns, aber genauso spannend! Die Lehrerinnen und Lehrer haben feste Räume, die die Schülerinnen und Schüler während des Tages aufsuchen. Die Fächer sind fest zugeordnet.
Der Tag beginnt um 8.00 Uhr mit den Morning Announcements und dem Treueschwur auf die amerikanische Flagge. Neben dem Unterricht gibt es auch nachmittags viele Angebote wie Arbeitsgemeinschaften, die Marching Band oder Sportarten. Der Unterricht endet um 15.30 Uhr.

Wir freuen uns auf viele weitere spannende Begegnungen und hoffen, dass unsere Partnerschaft wächst, blüht und gedeiht!
Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung:
E-Mail: Melanie.bleckmann(at)sgw-schule.de
E-Mail: franziska.ovenhausen(at)sgw-schule.de
E-Mail: sanjin.selimovic(at)sgw-schule.de
E-Mail: andreas.froemmel(at)sgw-schule.de

Sprachen lernt man am besten dort, wo sie gelebt werden. Unsere Austauschprogramme mit Spanien ermöglichen nicht nur, die eigenen Sprachkenntnisse zu verbessern, sondern auch die Kultur, das Lebensgefühl und den Alltag hautnah zu erleben. Wer einmal in einer spanischen Familie gelebt, mit Gleichaltrigen den Schulalltag geteilt und gemeinsam neue Orte entdeckt hat, weiß: So macht Sprachenlernen richtig Spaß!
Unsere Partnerschule, das IES Fortuny, liegt mitten in der lebendigen Hauptstadt Spaniens. Wer an diesem Austausch teilnimmt, wohnt in einer spanischen Gastfamilie, besucht für einzelne Stunden den Unterricht an der Schule und entdeckt gemeinsam mit spanischen Jugendlichen und den begleitenden Lehrkräften die Vielseitigkeit Madrids und seine Umgebung – zum Beispiel die geschichtsträchtige Stadt Toledo. Teilnehmen kann jeder, der bereits ein Jahr Spanischunterricht hatte. Das Zustandekommen des Austauschs ist abhängig von der Anwahl des Fachs Deutsch an der Partnerschule.
Verantwortlich für den Austausch zeigen sich Frau Claudia Franken und Frau Sarah Beutling.
E-Mail: claudia.franken(at)sgw-schule.de
E-Mail: sarah.beutling(at)sgw-schule.de

In der sonnigen Universitätsstadt Murcia im Südosten Spaniens bieten wir einen privat organisierten Austausch mit dem IES Alfonso X el Sabio an. Der Aufenthalt findet in der Regel in den Sommermonaten statt. Dauer und Rahmen werden individuell abgestimmt. Auch hier leben die Schüler:innen bei Gastfamilien und erleben das Leben in Spanien ganz direkt – zwischen Altstadt und Mittelmeer.
Murcia bietet eine wunderbare Gelegenheit, die spanische Sprache im echten Leben anzuwenden. Wer hier am Austausch teilnimmt, taucht mitten in den Alltag einer spanischen Familie ein und sammelt persönliche Eindrücke fernab touristischer Pfade – authentisch, lebendig und individuell. Eine Teilnahme ist ab dem zweiten Lernjahr möglich.
Bei Rückfragen helfen unsere Spanischlehrkräfte gerne weiter.
E-Mail: claudia.franken(at)sgw-schule.de
E-Mail: sarah.beutling(at)sgw-schule.de